Režie: Richard Pearce

Policista Eddie Jillette se společně s parťákem Joem Collinsem pokouší zadržet velkou zásilku drog. Jejich protivník, nelítostný gangster Losado je však velmi nebezpečný. Joe je brutálně zavražděn a Eddie je odhodlán parťákovu smrt pomstít. Jedinou jeho šancí je svědek vraždy, atraktivní Michele Duvallová. Vydá se za ní a za Losadem do New Orleansu, jeho šance však nejsou velké. Nezná zdejší prostředí, místní policie není vůbec nadšená, že se v jejich rajonu objevil chicagský policista, a navíc má s Michel prchat před nebezpečným gangem…