Režie: Joel Coen

Dvakrát soudně trestaný kriminálník, notorický zlodějíček Herbert Mc Donnough, se znovu a znovu ocitá ve vězení. Při jednom ze svých dalších pobytů za mřížemi se zamiluje do mladé policistky Edwiny. A protože náklonnost je vzájemná, rozhodnou se po jeho propuštění ne svobodu pro svatbu. Ač se to zdá nemožné vytvoří šťastný a harmonický manželský pár. Na obloze jejich spokojenosti pluje jenom jeden jediný mrak. Edwina totiž nemůže mít děti a adopce vzhledem k otcově minulosti nepřichází v úvahu. Jednoho dne se rozhodnou dítě získat za každou cenu...