Režie: Dominic Sena

Superhvězda Nicolas Cage a sexy Angelina Jolie spolu parádně rozjíždějí adrenalinem nabitý akční hit! Legenda mezi zloději aut Randall "Memphis" Raines (Nicolas Cage) si myslel, že s kriminální kariérou navždy skončil. Pak ale dostane zakázku, kterou nemůže odmítnout: buď vezme šílený kšeft, nebo si jeho bratra (Giovanni Ribisi) najde místní šéf podsvětí a stáhne z něj kůži!

Aut na seznamu je hodně a času pekelně málo. Proto Memphis svolá svůj starý tým, včetně Roberta Duvalla a Willa Pattona, aby rozehráli koncert, po kterém bude policii ještě dlouho zvonit v uších! Tuto akční jízdu žene kupředu nejen pekelné tempo automobilů, ale také strhující soundtrack s posledním hitem skupiny Cult "Painted On My Heart".

Kdybyste někdy zahlédli Nicka Cage, jak se mlsně ochomýtá okolo vašeho obstarožního Velorexu, přikurtujte se rychle řetězem k volantu, přisajte se všemi tělními otvory k jeho koženkové skořepině - ale stejně vám to bude houby platné, protože když bude chtít, šlohne vám ho pod rukama. Jako Randall "Memphis" Raines je totiž v losangelském distriktu nejvyhlášenějším zlodějem aut, což vzhledem k notoricky vysoké konkurenci v téhle populární branži hovoří samo za sebe. S obratností špičkového chirurga paralyzuje sofistikované bezpečnostní systémy, s elegancí Davida Copperfielda vstupuje do zamčených limuzín, s lehkostí virtuosa, jenž zná dokonale svůj nástroj, startuje zablokované motory a s bezelstným výrazem Čuka a Geka pak přesouvá kradená auta k novým majitelům. Nějak se prostě živit musel - a tohle dělal s láskou, dobře a rád! A pak mu máma řekla "Stop!" a poslala ho učit prcky závodit na motokárách, což byla pro recidivistu jeho kalibru sice oblbující nádeničina, ale i jistá naděje, že se dožije důchodu na svobodě. Jenomže když se jeho přičinlivý brácha Kip pustil do kšeftu, na který neměl, musel Randall se svojí starou partou znovu vstoupit do hry, která má smrtelně jednoduchá pravidla: je třeba štípnout padesát luxusních bouráků za jednu noc, nebo zemřít! Takhle jednoduše to vidí padouch Calitri, který má v těchto končinách rozhodující slovo i moc. A Randall dobře ví, že kdo tomuhle gangsterovi slovo nedodrží, ten si už víckrát necekne!

Zhruba čtvrt století poté, co H. B. "Toby" Halicki spáchal kultovní automobilové "béčko" Gone in 60 seconds, se zkušený hollywoodský produkční matador Jerry Bruckheimer (Top Gun, Policajt v Beverly Hills, Flashdance, Armageddon) rozhodl pro stejnojmenný remake. Evidentně tu vsadil na genetické dispozice filmového diváka, který se vždycky nechá rád unést Nebezpečnou rychlostí a ochotně si zazávodí s Bullittem na pouličních boulích v San Francisku či s Francouzskou spojkou mezi pilíři brooklynské nadzemky. Od doby Keystonských policajtů nepřestala být automobilová honička žádaným akčním artiklem, který sice není nejlevnější, ale jenž divák vždycky ochotně a rád zaplatí.